{"id":2092,"date":"2022-06-20T11:39:49","date_gmt":"2022-06-20T09:39:49","guid":{"rendered":"https:\/\/cyclostudio.be\/mentions-legales\/"},"modified":"2026-02-25T13:26:05","modified_gmt":"2026-02-25T11:26:05","slug":"conditions-generales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cyclostudio.be\/fr\/conditions-generales\/","title":{"rendered":"Conditions g\u00e9n\u00e9rales"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tINSTAGRAM<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tFACEBOOK<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

 Conditions g\u00e9n\u00e9rales <\/span><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t Article 1 : D\u00c9FINITIONS <\/span><\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t

Si vous \u00eates ou souhaitez devenir membre de Cyclo Studio et que vous souhaitez utiliser nos services\/produits, nous aimons conclure des accords clairs et transparents avec nos clients. En vous inscrivant, vous d\u00e9clarez accepter les conditions g\u00e9n\u00e9rales de Cyclo Studio et agir en cons\u00e9quence.<\/p>\n

Les conditions g\u00e9n\u00e9rales sont disponibles sur le site https:\/\/cyclostudio.be\/algemene-voorwaarden\/<\/a> et peuvent \u00eatre demand\u00e9es dans tous les studios.<\/p>\n

Les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales entrent en vigueur le 1er avril 2024 et sont valables pour tout nouvel abonnement conclu \u00e0 partir de cette date.<\/p>\n

Cyclo Studio :<\/strong> Nous entendons par l\u00e0
Sprint Studios BVBA (0719.478.395), Belgique
Kortrijksesteenweg 1129,
Sint-Denijs-Westrem 9051
E : info@cyclostudio.be,<\/p>\n

Studio :<\/strong> Le lieu physique o\u00f9 les activit\u00e9s de Cyclo Studio sont offertes.
Moniteur :<\/strong> Notre employ\u00e9 sur place qui guide les activit\u00e9s sportives.
Date d’entr\u00e9e en vigueur :<\/strong> La date d’entr\u00e9e en vigueur de votre contrat est la m\u00eame que celle de votre inscription.
Membre :<\/strong> Vous pouvez devenir membre de Cyclo Studio si vous \u00eates une personne physique \u00e2g\u00e9e de 16 ans ou plus.
Accord :<\/strong> l’accord conclu entre Cyclo Studio et le membre lors de l’inscription. Ces conditions g\u00e9n\u00e9rales font partie de l’accord.
Formule des cartes de tours :<\/strong> Le membre ach\u00e8te en une seule fois un nombre X de tours \u00e0 utiliser dans la p\u00e9riode pr\u00e9vue. Pour une carte de 10 tours, la p\u00e9riode d’expiration est de 12 mois.
Formule d’abonnement :<\/strong> gr\u00e2ce \u00e0 cette formule, un membre peut s’abonner \u00e0 un nombre illimit\u00e9 de cours de Cyclo Studio pendant une certaine p\u00e9riode.<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t Article 2 : DEVENIR MEMBRE  <\/span><\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t

Vous pouvez rejoindre Cyclo Studio de la mani\u00e8re suivante :<\/p>\n

    \n
  1. Visitez le site www.cyclostudio.be<\/a> en remplissant le formulaire d’inscription en ligne.<\/li>\n
  2. Au studio, en remplissant le formulaire d’inscription sur place.<\/li>\n<\/ol>\n

    Si vous vous inscrivez sur le site web, avec la formule d’abonnement, vous pouvez annuler votre adh\u00e9sion dans les 7 jours calendaires suivant le jour de l’inscription, sans donner de raisons. Vous pouvez le faire en nous contactant par e-mail et en nous fournissant toutes les informations n\u00e9cessaires. <\/p>\n

    Si vous d\u00e9cidez de renoncer \u00e0 la formule d’abonnement dans le d\u00e9lai de r\u00e9flexion de 7 jours calendrier, et que l’abonnement n’a pas \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9, cette r\u00e9tractation est gratuite. Si l’abonnement a \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9 pendant cette p\u00e9riode, Cyclo Studio peut facturer un montant proportionnel pour l’abonnement (de l’activation de l’abonnement au jour de la r\u00e9siliation, y compris les frais d’abonnement \u00e9ventuels).<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t

    \n\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t Article 3 : MEMBRES, DUR\u00c9E DU MANDAT  <\/span><\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t
      \n
    1. Cyclo Studio propose plusieurs types d’abonnements, que vous trouverez sur notre site web(cyclostudio.be<\/a>). Toutes les formules d’abonnement (\u00e0 l’exception des cours libres & First 2 rides) donnent droit \u00e0 un acc\u00e8s gratuit \u00e0 toutes les installations int\u00e9rieures de Cyclo Studio, et ce, bien s\u00fbr, dans les heures d’ouverture indiqu\u00e9es. <\/li>\n
    2. Nous disposons de deux formules principales :\n
        \n
      1. La carte du tour<\/li>\n
      2. La formule d’abonnement<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n

        Les cartes Turn permettent un acc\u00e8s gratuit \u00e0 toutes les installations int\u00e9rieures du Cyclo Studio + un nombre X de visites aux cours collectifs pendant la p\u00e9riode de validit\u00e9 de l’abonnement.<\/p>\n

        La formule d’abonnement permet au membre de payer un certain montant par mois et de b\u00e9n\u00e9ficier ainsi d’un acc\u00e8s gratuit \u00e0 toutes les installations int\u00e9rieures de Cyclo Studio + un nombre illimit\u00e9 de visites aux cours collectifs dans une p\u00e9riode donn\u00e9e.<\/p>\n

        Toutes nos formules d’abonnement peuvent \u00eatre introduites dans pour :<\/p>\n

          \n
        1. 1 an fixe avec renouvellement automatique sans pr\u00e9avis pour une dur\u00e9e ind\u00e9termin\u00e9e et avec un paiement de 39,99 euros toutes les 4 semaines, ou<\/li>\n
        2. 1 an fixe, o\u00f9 l’accord se termine automatiquement et o\u00f9 vous payez en une fois l’avance.<\/li>\n
        3. A flexible variant: fixed for 4 weeks with automatic renewal for an indefinite period, with a payment of 45 euros per month.

          Le d\u00e9lai de pr\u00e9avis est de 4 semaines. C’est-\u00e0-dire par exemple : Si, le 17 septembre, vous d\u00e9cidez de mettre fin \u00e0 la variante flexi, un nouveau versement suivra 4 semaines plus tard. <\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
          \n\t\t\t\t\t
          \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t Article 4 : FRAIS ET PAIEMENTS  <\/span><\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t
            \n
          1. Tous les types d’adh\u00e9sion ont leur cotisation et leurs conditions, qui peuvent \u00eatre consult\u00e9es sur le site web de Cyclo Studio.<\/li>\n
          2. Si vous vous inscrivez pour la premi\u00e8re fois \u00e0 Cyclo Studio, nous pouvons vous facturer des frais d’administration uniques. Ces frais ne doivent \u00eatre pay\u00e9s qu’une seule fois. <\/li>\n
          3. Si vous devenez membre de Cyclo Studio avec la formule d’abonnement, vous \u00eates redevable de la cotisation au moment de l’inscription. L’autorisation de pr\u00e9l\u00e8vement SEPA prend \u00e9galement effet \u00e0 ce moment-l\u00e0. Toutes les cotisations sont dues et payables \u00e0 l’avance. <\/li>\n
          4. Cyclo Studio offre \u00e9galement \u00e0 ses membres la possibilit\u00e9 de payer en une seule fois la p\u00e9riode contractuelle convenue par le biais d’un paiement en ligne ou sur place au studio (si vous optez pour un contrat d’un an avec pr\u00e9paiement int\u00e9gral). Dans ce cas, aucun pr\u00e9l\u00e8vement SEPA de 4 semaines ne sera effectu\u00e9. <\/li>\n
          5. Si vous choisissez une formule d’abonnement avec paiement toutes les 4 semaines, le premier paiement sera effectu\u00e9 lors de l’inscription par un paiement en ligne et les paiements suivants seront effectu\u00e9s toutes les 4 semaines par pr\u00e9l\u00e8vement SEPA et aux tarifs \u00e9tablis pour cette adh\u00e9sion. Notre p\u00e9riode de paiement est de 4 semaines. Cela signifie que nous effectuons 13 pr\u00e9l\u00e8vements automatiques par an. Une fois par an, il se peut que deux pr\u00e9l\u00e8vements soient effectu\u00e9s au cours d’un mois civil. <\/li>\n
          6. Si l’abonnement est qualifi\u00e9 de contrat \u00e0 dur\u00e9e illimit\u00e9e (les abonnements illimit\u00e9s), Cyclo Studio a le droit d’adapter ses tarifs une fois par an en fonction de l’indice des prix \u00e0 la consommation. L’indexation des prix se fera selon la formule suivante : nouveau prix = ancien prix \u00d7 (dernier chiffre de l’indice publi\u00e9\/chiffre de l’indice de la tarification pr\u00e9c\u00e9dente). Le client sera inform\u00e9 de l’indexation en temps utile, au moins un mois avant son entr\u00e9e en vigueur. Le client accepte que la notification se fasse par courrier \u00e9lectronique ou par le biais du relev\u00e9 de compte. Le client conserve le droit de r\u00e9silier l’accord sans frais \u00e0 la suite de l’indexation. <\/li>\n
          7. Si nous ne pouvons pas d\u00e9biter votre paiement (par exemple, contre-passation, solde insuffisant, etc.), nous enverrons \u00e0 nouveau la domiciliation \u00e0 votre banque. Si vous ne vous acquittez pas de votre obligation de paiement, votre carte de membre sera bloqu\u00e9e jusqu’\u00e0 ce que vous vous acquittiez de votre obligation de paiement. <\/li>\n
          8. Si vous ne respectez pas votre obligation de paiement, m\u00eame apr\u00e8s que nous vous ayons mis en demeure, vous serez en d\u00e9faut. \u00c0 ce moment-l\u00e0, nous avons droit aux montants dus, major\u00e9s du taux d’int\u00e9r\u00eat l\u00e9gal (calcul\u00e9 \u00e0 partir de la date d’\u00e9ch\u00e9ance des montants dus), ainsi qu’\u00e0 une indemnit\u00e9 forfaitaire de 10 % sur les montants impay\u00e9s avec un minimum de 50 EUR pour tous les frais extrajudiciaires. Nous nous r\u00e9servons toutefois le droit de r\u00e9clamer une indemnit\u00e9 plus \u00e9lev\u00e9e, moyennant la preuve du pr\u00e9judice r\u00e9ellement subi. Nous nous r\u00e9servons \u00e9galement le droit de r\u00e9silier le contrat avec effet imm\u00e9diat, sans qu’aucune indemnit\u00e9 ne vous soit due \u00e0 ce titre. Nous avons le droit de sous-traiter la r\u00e9clamation, y compris \u00e0 une agence de recouvrement. <\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
            \n\t\t\t\t\t
            \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t Article 5 : Heures d'ouverture  <\/span><\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t
              \n
            1. Cyclo Studio indique les heures d’ouverture de chaque studio. Dans certaines circonstances, les heures d’ouverture peuvent \u00eatre diff\u00e9rentes, par exemple en cas de vacances, d’\u00e9v\u00e9nement grave ou de catastrophe. Il arrive que nous fermions un club. Cela peut \u00e9galement \u00eatre le cas si, par exemple, nous devons travailler dans un club.<\/li>\n
            2. Cyclo Studio a le droit de modifier les heures d’ouverture d’un studio de mani\u00e8re temporaire ou permanente, s’il existe des raisons objectives de le faire. En cas de modification permanente, Cyclo Studio pourra le faire unilat\u00e9ralement. <\/li>\n
            3. Les heures d’ouverture ne peuvent jamais \u00eatre invoqu\u00e9es ult\u00e9rieurement comme une condition absolue \u00e0 la conclusion de l’accord. Vous ne pourrez pas non plus utiliser cet ajustement pour r\u00e9silier unilat\u00e9ralement l’accord.<\/li>\n
            4. Si, apr\u00e8s la fermeture ou le d\u00e9m\u00e9nagement d’un studio, il n’y a pas d’autre studio dans un rayon de 10 km, vous pouvez r\u00e9silier le contrat gratuitement et sans pr\u00e9avis \u00e0 partir du moment de la fermeture ou du d\u00e9m\u00e9nagement.<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
              \n\t\t\t\t\t
              \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t Article 6 : R\u00c9INSTALLATION OU PR\u00c9JUDICE  <\/span><\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t
                \n
              1. L’arr\u00eat d’un abonnement illimit\u00e9 n’est possible QUE dans le cas d’un d\u00e9m\u00e9nagement (voir explication ci-dessous), le gel d’un abonnement illimit\u00e9 n’est possible QUE dans le cas d’une blessure (voir explication ci-dessous).<\/li>\n
              2. Si vous d\u00e9m\u00e9nagez, vous pouvez continuer \u00e0 faire de l’exercice dans nos studios. S’il n’y a pas de studio dans un rayon de 10 km autour de votre nouvelle adresse, nous vous donnerons la possibilit\u00e9 de mettre fin \u00e0 votre contrat de mani\u00e8re anticip\u00e9e, moyennant un d\u00e9lai de pr\u00e9avis d’au moins 4 semaines. Dans ce cas, nous vous demanderons de prouver votre nouvelle adresse de r\u00e9sidence \u00e0 l’aide d’une copie de votre carte communale (qui ne doit pas dater de plus de 3 mois). <\/li>\n
              3. Nous esp\u00e9rons que vous nous rejoindrez en bonne sant\u00e9. Vous pouvez faire usage de la possibilit\u00e9 de suspendre votre adh\u00e9sion pour raisons m\u00e9dicales dans tous les formulaires d’adh\u00e9sion dans les conditions d\u00e9finies ci-dessous : l’adh\u00e9sion ne peut \u00eatre suspendue qu’apr\u00e8s r\u00e9ception par Cyclo Studio d’un certificat m\u00e9dical valide (par e-mail ou par courrier) indiquant que le membre est temporairement incapable d’exercer sa condition physique ; le certificat m\u00e9dical sugg\u00e9rera au moins 1 mois de suspension n\u00e9cessaire \u00e0 compter du jour o\u00f9 le certificat est envoy\u00e9 \u00e0 Cyclo Studio. <\/li>\n<\/ol>\n

                La suspension prend effet \u00e0 compter du jour de sa r\u00e9ception par Cyclo Studio et n’a pas d’effet r\u00e9troactif ; la suspension a toujours une dur\u00e9e d\u00e9termin\u00e9e et prend fin \u00e0 la date prescrite du certificat m\u00e9dical ; la suspension d\u00e9place la dur\u00e9e du contrat de la p\u00e9riode de suspension.<\/p>\n

                Si le certificat m\u00e9dical ou la preuve de d\u00e9m\u00e9nagement n’est fourni qu’apr\u00e8s l’introduction d’une proc\u00e9dure judiciaire visant \u00e0 recouvrer les cotisations dues, celles-ci ne seront plus accept\u00e9es.<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t

                \n\t\t\t\t\t
                \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t Article 7 : CESSATION DE L'ADH\u00c9SION  <\/span><\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t
                  \n
                1. Si, dans le cadre d’une formule d’abonnement, vous avez conclu un contrat pour une dur\u00e9e d’un an, vous pouvez le r\u00e9silier au plus tard 4 semaines avant la fin de la p\u00e9riode. Si vous ne le faites pas, l’accord sera prolong\u00e9 pour une dur\u00e9e ind\u00e9termin\u00e9e et pourra ensuite \u00eatre r\u00e9sili\u00e9 \u00e0 tout moment sans indemnit\u00e9, moyennant un pr\u00e9avis d’au moins 4 semaines.<\/li>\n
                2. Si vous avez conclu un contrat qui peut \u00eatre r\u00e9sili\u00e9 de mani\u00e8re flexible, vous pouvez le r\u00e9silier \u00e0 tout moment sans indemnit\u00e9, moyennant un d\u00e9lai de pr\u00e9avis d’au moins 4 semaines, qui commence le premier jour de la prochaine p\u00e9riode de paiement de 4 semaines.<\/li>\n
                3. Vous pouvez r\u00e9silier votre contrat de plusieurs mani\u00e8res. Vous pouvez le faire en ligne via le site web ou par courrier \u00e9lectronique \u00e0 l’adresse info@cyclostudio.be<\/a>. <\/li>\n<\/ol>\n

                  Nous nous effor\u00e7ons de cr\u00e9er un environnement dans les studios o\u00f9 tout le monde se respecte et o\u00f9 les r\u00e8gles sont respect\u00e9es. Si vous ne respectez pas les termes du contrat, ou si vous ne respectez pas le r\u00e8glement int\u00e9rieur de mani\u00e8re s\u00e9rieuse et\/ou r\u00e9p\u00e9t\u00e9e ou si vous avez un comportement inacceptable, Cyclo Studio peut vous refuser l’acc\u00e8s aux clubs et r\u00e9silier le contrat (imm\u00e9diatement). r\u00e9siliation. <\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t

                  \n\t\t\t\t\t
                  \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t Article 8 : POLITIQUE D'ANNULATION  <\/span><\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t

                  Si vous souhaitez participer aux cours collectifs du Cyclo Studio, vous devez tenir compte de la politique d’annulation. Sur www.cylostudio.be,<\/a> vous pouvez annuler 3 heures \u00e0 l’avance. <\/p>\n

                  Si vous le faites plus de 3 heures avant le cours, il n’y a pas de cons\u00e9quences.<\/p>\n

                  Si le client n’annule pas \u00e0 temps, alors avec une carte de tour, le tour est malheureusement perdu. Les abonnements illimit\u00e9s ont l’avantage de tol\u00e9rer deux annulations tardives par an sans cons\u00e9quences. <\/p>\n

                  A la troisi\u00e8me annulation tardive,<\/strong> nous facturons une p\u00e9nalit\u00e9 de 10 euros par annulation tardive. Cyclo Studio se donne le droit de bloquer le compte du client jusqu’\u00e0 ce que le paiement de 10 euros soit effectu\u00e9. <\/p>\n

                  Le client peut annuler 3 heures \u00e0 l’avance et dispose de deux annulations tardives.<\/p>\n

                  Nous ne tiendrons pas compte des annulations tardives, m\u00eame pour des raisons ind\u00e9pendantes de votre volont\u00e9.<\/p>\n

                  Que se passe-t-il si la participation est trop faible ?<\/strong>
                  Le cours sera automatiquement annul\u00e9 si 3 clients ou moins sont inscrits 75 minutes avant le d\u00e9but du cours. Les clients seront inform\u00e9s par e-mail. <\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t

                  \n\t\t\t\t\t
                  \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t Article 9 : RISQUES ET RESPONSABILIT\u00c9  <\/span><\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t
                    \n
                  1. La pratique d’un sport peut comporter des risques. Si vous utilisez nos installations, c’est \u00e0 vous d’\u00e9valuer ce que vous pouvez supporter. Vous restez responsable de la mani\u00e8re dont vous vous exercez et des choix que vous faites. L’utilisation des installations se fait \u00e0 vos risques et p\u00e9rils. En cas de doute sur votre condition physique, nous vous conseillons de demander l’avis d’un m\u00e9decin ou d’un sp\u00e9cialiste afin de d\u00e9terminer la meilleure fa\u00e7on de faire de l’exercice.<\/li>\n
                  2. Cyclo Studio et ses employ\u00e9s ne sont pas responsables des dommages mat\u00e9riels ou immat\u00e9riels r\u00e9sultant d’un accident ou d’une blessure que vous subissez dans nos clubs, lors de l’utilisation de notre \u00e9quipement, \u00e0 l’exception des dommages corporels caus\u00e9s par des actes ou des omissions de Cyclo Studio.<\/li>\n
                  3. Nous vous conseillons de ne pas apporter d’objets de valeur dans les studios.<\/li>\n<\/ol>\n

                    Cyclo Studio n’est pas responsable des dommages, de la perte ou du vol de biens.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t

                    \n\t\t\t\t\t
                    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t Article 10 : donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel  <\/span><\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t

                    Afin d’ex\u00e9cuter votre contrat, nous avons besoin de vos donn\u00e9es personnelles. Cyclo Studio traite vos donn\u00e9es personnelles de mani\u00e8re appropri\u00e9e et prudente et dans le cadre des lois et r\u00e8glements applicables, tels que le R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (RGPD). <\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t

                    \n\t\t\t\t\t
                    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t Article 11 : MODIFICATION DES DONN\u00c9ES  <\/span><\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t
                      \n
                    1. Les changements dans votre situation personnelle (par exemple, l’adresse ou les coordonn\u00e9es bancaires) doivent \u00eatre communiqu\u00e9s imm\u00e9diatement par e-mail au service client\u00e8le.<\/li>\n
                    2. Si ces modifications ne sont pas communiqu\u00e9es et si Cyclo Studio doit engager des frais pour r\u00e9cup\u00e9rer les nouvelles donn\u00e9es personnelles, ces frais seront factur\u00e9s au membre.<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
                      \n\t\t\t\t\t
                      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t Article 12 : COORDONN\u00c9ES DU SERVICE \u00c0 LA CLIENT\u00c8LE  <\/span><\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t

                      Vous pouvez contacter le service client\u00e8le \u00e0 l’adresse suivante : info@cyclostudio.be<\/a><\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t

                      \n\t\t\t\t\t
                      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t Article 13 : DROIT APPLICABLE ET LITIGES  <\/span><\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t

                      1. Les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales et tous les contrats conclus par ou avec Cyclo Studio sont exclusivement r\u00e9gis par le droit belge.
                      2. Tous les litiges d\u00e9coulant du contrat entre le membre et Cyclo Studio seront jug\u00e9s par le tribunal comp\u00e9tent du lieu o\u00f9 se trouve le studio.<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                      INSTAGRAM FACEBOOK  Conditions g\u00e9n\u00e9rales   Article 1 : D\u00c9FINITIONS  Si vous \u00eates ou souhaitez devenir membre de Cyclo Studio et que vous souhaitez utiliser nos services\/produits, nous aimons conclure des accords clairs et transparents avec nos clients. En vous inscrivant, vous d\u00e9clarez accepter les conditions g\u00e9n\u00e9rales de Cyclo Studio et agir en cons\u00e9quence. Les conditions g\u00e9n\u00e9rales […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"page-builder","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-2092","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cyclostudio.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2092","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cyclostudio.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cyclostudio.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cyclostudio.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cyclostudio.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2092"}],"version-history":[{"count":34,"href":"https:\/\/cyclostudio.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2092\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8310,"href":"https:\/\/cyclostudio.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2092\/revisions\/8310"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cyclostudio.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2092"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}